Thursday, March 12, 2009

Another Unreasonable Swiss Complaint Letter



This is our second complaint letter from our neighbor downstairs. It is really making me upset and angry. I know I should just shrug it off and ignore them, but I can't help feel like I should do something.

This one says:

We were disturbed at 11:20, 11:26 and midnight
it's not possible
you have to respect the neighbors
the next time we're going straight to the regie
thanks for your understanding


FACTS:

1. We do not have a regie or a lease with a regie. Yes, a regie does manage our building but we are directly leasing from the owner. We do not pay our rent to a regie and we have never ever talked to the regie.

2. We are not being loud. Not at all. This is a TOTAL LIE and it really makes me mad when people lie about you. I'm SO SORRY I stay up past 10 PM, I'm SO SORRY that we need to walk to the bathroom from the living room. I am so sorry we heaven forbid, talk to each other. (If you can't tell - I'm being ultra sarcastic. Not normally my way of dealing with things, but I'm pissed)

3. Midnight? Midnight! We were in bed watching TV on our computer falling asleep and chatting with each other. Why use specific times when it is a lie? ARGH!!!!!! You should only be specific when you have exact facts. Otherwise, you set yourself up to being a fool.

4. We live in a 7 story apartment building. GET USED TO IT.

So what would happen if they do go to the regie? Complaint letter to our owner? Who knows. Any advice anyone?

15 comments:

Tina,  March 12, 2009 at 10:59 AM  

Not to be indelicate, but maybe they are talking about you flushing the toilet? In Germany we can't flush after 10 pm, as to not disturb the neighbors.

Amanda March 12, 2009 at 11:00 AM  

I wonder if you should write them a polite reply. Explain that there must be some misunderstanding, as you are in bed during those hours. So sorry you are having such bad luck with the neighbors!

The Bowers! March 12, 2009 at 8:22 PM  

Ooooh...that would make me mad (and frustrated since you are clearly trying to be quiet).

I agree with the comment above from Amanda. Is there someone at Robby's lab that can help you write a letter? Or John or Steph?

Young Traveler March 13, 2009 at 12:00 PM  

I second what Tina said. It's the same in my building.

Reply and kill them with kindness.

The Swiss like polite people.

Chin up! Honestly, who wants to flush in the middle of the night anyway?

steph.kelley March 13, 2009 at 6:36 PM  

Agreed with Amanda and Julie: leave them a super-duper-nice note in return. I'm trying to give them the benefit of the doubt — are they possibly confusing your "noise" with another neighbor's noise? I think it's best to assume so until...something. :P Sorry for you and Rob! xoxo

Z March 15, 2009 at 8:26 AM  

I second Steph's comment. I wonder how the woman is sure you're the source of whatever noise she might be hearing. Our building is quite decently sound proofed and we barely hear our neighbors and when we do, it's not really possible to localize it so well. Yesterday afternoon our downstairs neighbor had a bunch of kids over, running around and I would have thought they were upstairs had I not seen them.

Good luck!

Shaun,  March 16, 2009 at 3:57 AM  

I posted something a little while ago when you first had a complaint. Regardless of what the cause is, if you believe that it is not you then you have to tackle it head on. WRT to the Regie, the reason they have not done it is that there is very little that actually can be done. The threat is often worse than potential consequence, since you are foreign often they believe that you will scare off. I would write a letter to your neighbour, copy your Landlord AND Regie, in a firm but polite French (get help if necessary). Dont leave it or panic about it. My personal experience is a super duper nice note will have zero effect... if they believe it is you they will persue it.

Jessica March 18, 2009 at 3:28 AM  

I see now how you can sympathize!

There is some association you can join that gives you protection in the event of greater issues due to rent and renting and neighbors I think. If you want me to look it up, just say the word.

I am hoping the kind approach and going to talk to the neighbors today will fix my issues - I will let you know how it goes.

micheal May 21, 2009 at 2:32 AM  

Hi,

I have found your blog. I really like your perspective on complaint letter writing. As I was doing my research, I have also found a great resource for online complaints: Complaint Letters. I think you will find it very interesting and resourceful

TECHNORAMA 2006 September 20, 2009 at 3:30 PM  

Hi,
Some Swiss people is really crazy, or should I say lunatic? A neighbour of us complained to the police because our front balcony's large window stayed always closed, and they suspected some illegal activity.. but the worse thing is that police knocked our door on a Sunday at 21:00... I, stupidily, allowed them to enter and check the "dangerous" room (my library)...
We are foreigners in Switzerland... that's why this smells to "discrimination", doesnt' it?

Anonymous,  January 22, 2010 at 3:20 AM  

lol! Reminds of the years I lived in Switzerland (both on the French side & German side). The Swiss are notorious for leaving their little notes everywhere, complaining about things, the neighbours etc.
It's upsetting at first, but they are so up creek with their rules and regulations.
I moved back home to Norway where we have no rules & regulations and it almost seems a bit chaotic. Lol! A lot of things I miss about Switzerland and many things I don't miss too. Love your blog!

Anita Frank January 21, 2016 at 4:46 AM  

HOW I GOT MY LOAN FROM THIS GREAT COMPANY

Hello my dear people , I am Anita Frank, currently living in New jersey city, USA. I am a widow at the moment with three kids and i was stuck in a financial situation and i needed to refinance and pay my bills. I tried seeking loans from various loan firms both private and corporate but never with success, and most banks declined my credit ,do not full prey to those hoodlums at there that call them self money lender they are all scam , all they want is your money and you well not hear from them again they have done it to me twice before I met Mr. Wilson Edwards the most interesting part of it is that my loan was transfer to me within 74hours so I will advice you to contact Mr. Edwards if you are interested in getting loan and you are sure you can pay him back on time you can contact him via email……… (wilsonedwardsloancompany@gmail.com) No credit check, no co signer with just 2% interest rate and better repayment plans and schedule if you must contact any firm with reference to securing a loan without collateral then contact Mr. Wilson Edwards today for your loan
They offer all kind of categories of loan they
Short term loan (5_10years)
Long term loan (20_40)
Media term loan(10_20)
They offer loan like
Home loan............., Business loan........ Debt loan .......
Student loan..........,Business start up loan
Business loan....... , Company loan.............. etc
Email..........(wilsonedwardsloancompany@gmail.com )
When it comes to financial crisis and loan then Wilson Edwards loan financial is the place to go please just tell him I Mrs. Anita Frank direct you Good Luck.......................

OLIVER JOHNSON MOORE April 12, 2017 at 1:05 AM  

HOW EDWARD LOAN COMPANY GRANTED ME A BUSINESS LOAN!!!
Hello everyone, I am Oliver Johnson Moore from Zurich Switzerland and want to use this medium to express gratitude to EDWARD JONES for fulfilling his promise by granting me a loan, i was stuck in a financial situation and needed to refinance and pay my bills as well as start up a Business. I tried seeking for loans from various loan firms both private and corporate organisations but never succeeded and most banks declined my credit request. But as God would have it, i was introduced by a friend named Lisa Rice to EDWARD JONES LOAN COMPANY and undergone the due process of obtaining a loan from the company, to my greatest surprise within 28hrs just like my friend Lisa, i was also granted a loan of $387,000.00; So my advise to everyone who desires a loan, "if you must contact any firm with reference to securing a loan online with low interest rate of 2% and better repayment plans/schedule, please contact EDWARD JONES LOAN COMPANY. Besides, he doesn't know that am doing this but due to the joy in me, i'm so happy and wish to let people know more about this great company whom truly give out loans, it is my prayer that GOD should bless them more as they put smiles on peoples faces. You can contact them via email on {Jonesloanfinance@yahoo.com} or Text +1(307) 241-3712

Hills millas May 21, 2017 at 3:01 AM  

Hello Everyone, i am DAVID HILL MILLA now living in FLORIDA. I am SINGLE DAD, at the moment, two children and I was struck on the financial situation and need to refinance and pay for my son's medical bills and school fees. I tried looking for different loan lending companies and private corporation but never got a loan from them, and most banks reduced their credit. But as God would have it, I was introduced to the private loan lender JULIA NAVARO CEO NAVARO LOAN COMPANY and I got the loan amount ($553,760 USD), and today I am a business owner, and the kids are doing well at the moment. So, my dear friends, if you need to contact referring to all the companies that provide the loan at low interest rate of 2% and better repayment plans and schedules, please contact (JULIA NAVARO) at Navaroloancompany@yahoo.com. I'm so happy now, and I decided to let people know more about it, she offers all kinds of loans to individuals and company, and I want God to bless her. You can contact the company via e-mail (Navaroloancompany@yahoo.com)....

About This Blog

Tina & Rob have relocated their lives to Geneva, Switzerland. This blog is a story of their adventure during the year and all the details inbetween.

Translate This Blog

Google-Translate-Chinese (Simplified) BETA Google-Translate-English to French Google-Translate-English to German Google-Translate-English to Italian
Google-Translate-English to Japanese BETA Google-Translate-English to Korean BETA Google-Translate-English to Russian BETA Google-Translate-English to Spanish
Powered by
+ Grab this widget

Finding Simplicity

Three rules of work: Out of clutter find simplicity; 
From discord find harmony; 
In the middle of difficulty lies opportunity.
Albert Einstein

Ourblogtemplates.com

Back to TOP